13.09.| 19 h | IG Fortuna-Kino der Jugend
We are a group of friends from Abya Yala who began gathering to watch films—especially those emerging from the Global South. Through these shared moments, we realized the transformative power of cinema: its capacity to confront colonial narratives, challenge imposed worldviews, and ignite critical consciousness.
Our cineforum was born like a space to decolonize the gaze and free the mind through the light of the screen. We believe that cinema is not just entertainment, but a weapon and a mirror: a way to disrupt the dominant narratives, amplify silenced voices, and open up new ways of seeing and feeling the world.
Now, we seek to share these films with wider audiences. Our goal is not only to screen stories but to create collective moments of reflection, dialogue, and imagination—where cinema becomes a tool for dismantling oppressive systems and envisioning liberated futures.
Join us in this ongoing experiment of radical watching.
About the movie:
ES
Los Colores de la Montaña nos muestra la cotidianidad de Manuel y sus amigxs en un pequeño pueblo en las montañas de Colombia, donde pasan la mayoría del tiempo jugando futbol después del colegio. Con la ayuda de sus amigos, Manuel tratará de recuperar su balón nuevo que cae un día en un campo minado. Caigan este sábado (13.09.) al IG Fortuna, Kino der Jugend (Eisenbahnstr. 162) a las 18:30 h para la segunda sesión de 35 mm Lpz dentro de la serie de eventos “Another End of the World is Possible” de las Sesiones Anti-Autoritarias organizadas por Tribu X y Eisi für Alle.
EN
The Colours or the Mountain depicts the daily life of Manuel and his friends in their small village on the mountains of Colombia. They spend most of their time playing soccer after school. As his new football lands on a minefield, Manuel will insist to recover his ball with the help of his friends. Join us this Saturday (13.09.) at IG Fortuna, Kino der Jugend (Eisenbahnstr. 162) at 18:30 h for the second session of 35 mm Lpz as part of the event “Another End of the World is Possible” of the Anti-Authoritarian Sessions organized by Tribu X and Eisi für Alle.